Hector and Emily’s Baby Registry

Hi family! We can't wait to welcome our new addition. As first time parents, we are so thankful for your love and support.

We are planning to reuse many of the requested items in the future, so quality was important to us in creating this registry. It is also our preference to refrain from plastic materials where possible. We welcome (and prefer!!) any second hand items that you may be ready to part with.

Since we will be traveling home for our showers, we request that all larger items be sent to our listed home address. Please contact us with any questions regarding the registry.

Lovingly,

The Chavez Family

Hola, familia! No podemos esperar para dar la bienvenida a nuestra nueva incorporación. Como padres primerizos, estamos enormemente agradecidos por su amor y apoyo.

Hemos planeado reutilizar muchos de los artículos solicitados en el futuro, por lo que la calidad fue fundamental al crear esta lista de regalos. También preferimos evitar los materiales plásticos siempre que sea posible. Nos encantan (y preferimos mucho) los artículos de segunda mano que estén listos para encontrar un nuevo hogar!

Así que viajaremos en avión para nuestras celebraciones, les pedimos que los artículos más grandes se envíen a nuestra dirección de casa que está indicada en la lista. Por favor, no duden en contactarnos si tienen alguna pregunta sobre la lista de regalos.

Con cariño,